Windykacja należności w postępowaniu sądowym prowadzona jest w celu uzyskania wyroku sądowego, wzywającego dłużnika do spłaty wierzytelności. Postępowanie sądowe zostaje podjęte wtedy, gdy inne próby negocjacji z dłużnikiem nie doprowadziły do odzyskania należności. Zanim jednak określona Firma (prowadząca tego typu windykację) skieruje sprawę na tok postępowania sądowego, zobowiązana jest do zgromadzenia niezbędnych dokumentów oraz przekazania ich do Radcy Prawnego. To właśnie Radca Prawny wystosuje dany pozew, złoży go w Sądzie i poprowadzi sprawę (reprezentując tym samym klienta).